Pirates of the Caribbean – I främmande farvatten

Jack Sparrows trogne följeslagare Gibbs har Ponce de Leóns karta som leder till ungdomens källa – en karta Gibbs memorerar och sedan förstör för att rädda sitt eget liv. Jakten på källan som ska ge evigt liv börjar. Jack kidnappas av piraten Angelica som för honom ombord på sin far Svartskäggs skepp. Gibbs och Barbossa – som nu är i kung Georges tjänst – är ombord på ett annat skepp. Och ovetandes dem alla är även den spanska armadan dem hack i häl.